ホテルやレストランに最適。
お客様の「快適」を追求したテーブルランプ
お客様にとって「居心地のよい」灯り
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-page1.jpg)
● 暗くなく、明る過ぎない
「適切な明るさ」
ビューネテーブルランプは、お客様がレストランやカフェ、テラス席で楽しむ「特別な時間」をより快適に過ごしていただくために生まれたテーブルランプです。
落ち着いた雰囲気を創る「暗さ」の中にも、手元やテーブルなど食事を楽しむために必要な「明るさ」をしっかりと確保し、席に着いた瞬間からお客様に喜んでいただける、そんな印象に残る空間を演出します。
テーブルだけを照らす光
ビューネテーブルランプは、テーブルと手元だけを明るく照らします。お客様の顔には光が当たらないため不快な眩しさがありません。落ち着きのある少し暗めの店内で、テーブルの光だけが強調されるような、テーブルごとの程よいプライベート感を創りだします。
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-page2-2.jpg)
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-page2-1.jpg)
お客様が料理を目にした瞬間から感動を生み出す光
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-page3-1024x404.jpg)
料理に影をつくらない
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-page4.jpg)
● テーブル全体を照らす「上からの光」
ビューネテーブルランプは、独特な細く円弧状のアーム形状によりテーブルの真上から光を照射することで料理に影をつくらずテーブル全体を明るく照らします。料理提供時にお客様が最初に料理を明にする瞬間の「見た目の感動」を引き出します。
●「ビュッフェ」や「バイキング」にも最適な明るさ
様々な種類の料理が並ぶビュッフェやバイキングのカウンター。
ビューネテーブルランプは料理を鮮やかに明るく照らし、「見た目の美味しさ感」を引き出し、お客様が料理を選ぶ際の「ワクワク感、嬉しさ」をより一層引き立てます。
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-page5.jpg)
料理を美しく照らす「自然光に近い光」
● 食材の持つ本来の色を鮮やかに再現
ビューネテーブルランプの光は「自然光」に近く、照射対象の色味を変えることなく照らします。
これにより食材の持つ本来の色彩を鮮やかに再現し、料理の見た目を損なうことなく美味しそうな「シズル感」を引き出します。
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-page6-1024x223.jpg)
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-store-line-1024x41.jpg)
お客様が「快適」に過ごせる
テーブルランプとは
お客様にとって理想のテーブルランプ照明とは。訪れた非日常な空間の中で、「料理や会話」「その場にいる時間」を楽しむために大切な要素のひとつです。
また店舗にとっては「お客様の居心地の良さ」や「満足度」など、お店の印象に直接繋がる重要な「ツール」であると考えます。では、どのようなテーブルランプが本当に必要な機能を果たし、お客様の「快適さ、満足度の向上」に繋がるのでしょうか。
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-page7.jpg)
お客様が感じている不便とは
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-page8-2.jpg)
● テーブルが暗い
・雰囲気を重視したキャンドルのようなランプは、淡く小さな光で落ち着いた空間を演出することができますが、大抵の場合は明るさが足りていません。
・テーブルのレイアウトを変更したことで天井照明の配灯とのバランスが崩れ、テーブルごとに明るさの差が出てしまうことがあります。
● 料理が美味しそうに見えない
・ほとんどのテーブルランプはランプの周囲のみが明るく、光の広がる範囲が狭いため、料理が暗く影ができてしまいます。
・料理が暗くなることで「美味しそうな見た目」いわゆる「シズル感」が損なわれ、視覚的な嬉しさやワクワク感、写真映りが悪くなり、お客様の満足度にも影響してしまいます。
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-page9.jpg)
● ランプが眩しい
・暗さを補うために照度の強いランプを使用してしまうと、お客様の目に光が入り眩しく、長時間の滞在ではストレスになることがあります。
・顔が明るく照らされることで、お客様同士の表情が周囲からはっきりと見えてしまい、テーブルごとの「プライベート感」が保てず、落ち着いて食事や会話を楽しむことができない場合があります。
● テーブル上で邪魔になる
・テーブル上のスペースは限られています。しかしテーブルランプは一般的にテーブルの中央に置くことが多く、スペースと圧迫し、料理や食器を置く際の邪魔になる場合があります。
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-store-line-1024x41.jpg)
独自のデザインが生み出す効果
● テーブル上のスペースを有効活用できる
一般的なテーブルランプは光の広がりが狭いためテーブルの中央付近に置く必要があり、料理や食器を置く際の邪魔になる場合がありましが、ビューネテーブルランプは本体をテーブルの端に設置してもその独特な形状と機能によりテーブル全体を照射することができ、テーブル上のスペースを有効活用できます。
● 存在感を抑えた「景観に溶け込む」デザイン
シンプルなデザインで器具の存在感を主張せずレストランやカフェのテーブルはもちろん、ホテルのラウンジや客室、インテリアなど、どんなシーンにおいても違和感なく使用することができます。
● 照明の「窓映り」を軽減
ランプ部分が小さく横方向からは光源が見えないため光のガラス映り(反射)がほとんど無く、眺望の邪魔になりません。
夜景が魅力の店舗において悩みとなる「店内照明の窓映り」を解消します。
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-page10.jpg)
必要な時に必要な場所に
● 手軽に移動できる「充電式の灯り」
ビューネテーブルランプは、充電式のコードレス。屋外テラス席や店内レイアウトの関係で天井照明の光が届かないテーブルなど、明るさが足りていない部分にすぐに持って行き、明るさを確保することができます。
店内はもちろん、屋外やグランピング施設でも電源コードやコンセントの位置を気にせず、テーブルの位置に合わせて自由に移動して使用する事ができます。
・充電時間:約3時間 ・連続点灯時間:明るさ10% – 最大80時間、明るさ100% – 約8時間
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-page11-1024x223.jpg)
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-hotel-store-line-1024x41.jpg)
導入事例
製品特徴・仕様
● Operation 操作
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou.jpg)
スタンド部分で全ての操作ができるよう機能を集約。
・タッチスイッチ:ON / OFF(長押し)
・タッチ調光:10%・25%・50%・75%・100%(5段階調光)
・電池残量表示(3段階表示)
・充電インジケーターランプ
・充電プラグ差込(USB Type-C)
● Dimming 調光
タッチスイッチを押すごとに、5段階の明るさ調節が可能。(100%・75%・50%・25%・10%)時間帯や使用する環境により明るさが選べます。お客様が着席しているテーブルは100%の明るさで点灯し、空席のテーブルは25%に明るさを落としておく。などの使い方もできます。
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou2-2.jpg)
● Rechargeable 充電式
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou3.jpg)
リチウムイオン電池内蔵の充電式なので、屋外でも電源コードやコンセントの位置を気にせずに使用可能。充電状況、電池残量はインジケーターランプで確認することができます。
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou4.jpg)
・充電時間:約3時間
・連続点灯時間:明るさ10%-最大80時間、明るさ100%-最大8時間
※専用充電アダプタ付属(USB Type-C)
● Portability アーム取外し可能
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou5.jpg)
アーム部分は抜き差しができ、スタンド部分と分離が可能。
持ち運びや保管、複数台まとめて充電する場合でも邪魔になりません。
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou6.jpg)
● Waterproof 防滴仕様
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou7.jpg)
アーム差込口と背面の充電口を保護し、水の侵入を防止。防滴仕様なので、屋外でも使用できます。
※防水仕様ではございません。長時間水がかかる場所や、大量に水がかかる場所では使用しないでください。
● Safety 安全性の確保
そのままの状態でも安定感はありますが、付属の「転倒防止補助プレート」を使用する事でより安定性を確保することができ、さらに付属の「固定用クランプ」を使用する事でテーブルに固定することができます。
(クランプ対応テーブル厚:7mm~48mmまで)
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou8-1024x233.jpg)
● Irradiation angle
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou9.jpg)
ランプは上下に120°、左右に90°まで角度調節が可能です。
ランプ根元のネジを緩めることにより左右の首振りも可能です。
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou10.jpg)
● Lineup 3サイズ・2カラー・2色の発光色
●サイズ:ショートタイプ・ミディアムタイプ・ロングタイプ
●本体色:ブラック・ホワイト
●発光色:電球色(2400K)・昼白色(5000K)
■共通仕様
入力電圧:DC5V
消費電流:1.9A Max
演 色 性 :Ra≧90(電球色)、Ra≧95(昼白色)
照 射 角 :75°
調光範囲:100%・75%・50%・25%・10%
防水性能:防滴仕様 ※生活防水
内蔵電池:リチウムイオン電池
定格容量:5200mA 19.3Wh
充電時間:約 3時間
点灯時間:明るさ10%-最大80時間、明るさ100%-最大 8時間
台座寸法:H120×W70×D70mm
質 量:ショート-1340g、ミディアム-1370g、ロング-1400g
材 質:ABS・PC・ステンレス鋼・アルミダイキャスト
■ショートタイプ
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou-BS-2.jpg)
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou-WS-2.jpg)
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou-S-2.jpg)
型 番:MSL-BU45B-24
本体色:ブラック
色温度:電球色(2400K)
全光束:114 lm
重 量:1340g
型 番:MSL-BU45B-50
本体色:ブラック
色温度:昼白色(5000K)
全光束:160 lm
重 量:1340g
型 番:MSL-BU45W-24
本体色:ホワイト
色温度:電球色(2400K)
全光束:114 lm
重 量:1340g
型 番:MSL-BU45W-50
本体色:ホワイト
色温度:昼白色(5000K)
全光束:160 lm
重 量:1340g
■ミディアムタイプ
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/04/buhne-page-siyou-BM.jpg)
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/04/buhne-page-siyou-WM.jpg)
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/04/buhne-page-siyou-M.jpg)
型 番:MSL-BU60B-24
本体色:ブラック
色温度:電球色(2400K)
全光束:114 lm
重 量:1370g
型 番:MSL-BU60B-50
本体色:ブラック
色温度:昼白色(5000K)
全光束:160 lm
重 量:1370g
型 番:MSL-BU60W-24
本体色:ホワイト
色温度:電球色(2400K)
全光束:114 lm
重 量:1370g
型 番:MSL-BU60W-50
本体色:ホワイト
色温度:昼白色(5000K)
全光束:160 lm
重 量:1370g
■ロングタイプ
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/04/buhne-page-siyou-BL.jpg)
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/04/buhne-page-siyou-WL.jpg)
![](https://www.mintage.co.jp/wp/wp-content/uploads/2024/03/buhne-page-siyou-L-2.jpg)
型 番:MSL-BU75B-24
本体色:ブラック
色温度:電球色(2400K)
全光束:114 lm
重 量:1400g
型 番:MSL-BU75B-50
本体色:ブラック
色温度:昼白色(5000K)
全光束:160 lm
重 量:1400g
型 番:MSL-BU75W-24
本体色:ホワイト
色温度:電球色(2400K)
全光束:114 lm
重 量:1400g
型 番:MSL-BU75W-50
本体色:ホワイト
色温度:昼白色(5000K)
全光束:160 lm
重 量:1400g